应用/  用途

·管道和容器内部温度测量；使用预制热电偶套管和安装系统，无需中断工艺流程 

·拆卸传感器无需中断工艺流程，也无需断开电气连接，因而能避免校准和维护导致的设 备停机时间！ 

·适用于小管径，带安装系统ESF-G（适用于DN25...DN100管道

应用示例

·灵活适用于几乎所有管道和容器的内部温度测量任务

·热蒸汽和压力管道（封闭工艺）中的安全温度测量 

·CIP / SIP清洗监测

卫生型设计 / 过程连接

·使用安德森耐格安装系统ESF，实现卫生且易消毒的安装

·CIP/ SIP清洗杀菌可耐温140°C 

·所有接液材料均符合FDA标准 

·传感器为全不锈钢材质

特点：

·反应时间短，  易获得测量点 

·集成变送器（可选） 

·用于CLEANadapt的螺纹热电偶套管ESF-G1/2"可连接许多其他多种标准适配器。 因此它们适用于各种应用和过程连接件（例如Tri-Clamp、 乳 品法兰（DIN 11851）、 DRD、Varivent、APV、BioControl等） 

·可使用轨道焊接机（ESF-G）快速简便地安装 

·温度传感器和安装系统采用预定义的统一标准长度，可减少产品型号、节约库存成 本并简化维护。 

·可选用多种电气连接方式 

·防护等级IP 69 K（带M12电气连接插头

选项/附件

·2 x Pt100（不可改造） 

·2 x Pt100，带两个变送器（不可改造） 

·MPU-4和MPU-M可编程变送器，带4...20 mA输出，两线制 

·支持Profibus PA和HART协议的集成变送器可编程适配器MPU-P 9701 

·带数显表头的集成变送器MPU-LCD 

·Pt100芯片可选其他精度等级（1/3B、1/10B） 

·用于M12插头的预制连接电缆 

·固定电缆可选其他长度和材质

温度传感器

过程连接  热电偶套管    G3/8"外螺纹 

插入长度  标准           37，83，97，160 mm

材料

       表头     不锈钢1.4305 (303) 

防护套管  不锈钢1.4404

盖螺母    不锈钢1.4571

垫片      不锈钢1.4301，Ø 10 mm

温度范围    环境温度            -50...+80 °C

探头温度            -50...+250 °C  

感应电阻   符合DIN EN 60751     Pt100

电气连接    TFP-59           电缆密 封套 M16 x 1.5

或者              M12插，1.4305，4芯

TFP-179           M12插头，1.4305

TFP-199           固定电缆（PVC），标准：2.5 m

防护等级    IP 69 K（带电气连接件M12插头）